Fimela.com, Jakarta Selain karena perceraian, Song Hye Kyo tengah menjadi sorotan atas pernyataan yang dikeluarkannya saat menghadiri pameran perhiasan di Monako, Jumat (12/7) lalu. Media lokal Korea disebut-sebut memlintir penyataan sang aktris kala dirinya bicara soal masa depan dan keinginannya menggunakan mahkota.
Terkait hal tersebut, melansir laman Koreaboo, pemberitaan di Korea membuat diri Song Hye Kyo seolah merasa jika perceraian adalah takdirnya. Selain itu, soal mahkota yang ingin dikenakannya di hari ulang tahun, Song Hye Kyo justru digambarkan sebagai sosok yang ingin diperlakukan seperti seorang putri.
:strip_icc():format(webp)/kly-media-production/medias/2855481/original/073430200_1563339691-song_hye_kyo.jpg)
BACA JUGA
Pemberitaan itu pun kemudian menimbulkan reaksi negatif dikalangan warganet. Seiring hal tersebut, penerjemah yang membantu Song Hye Kyo di Monako, Miss J, mencoba meluruskan pemberitaan yang salah tentang sang aktris.
"Banyak kesalahpahaman muncul karena media mengambil banyak konteks wawancara dan hanya melaporkan bagian-bagian tertentu dari jawabannya. Ini adalah pengalaman pertama, jadi saya terkejut dan marah dan bahkan sekarang saya merasa takut," ujarnya soal pemberitaan Song Hye Kyo yang salah.
Advertisement
Penjelasan Penerjemah
:strip_icc():format(webp)/kly-media-production/medias/2853803/original/004965000_1563182804-5.jpg)
Merasa ikut bertanggung jawab, Miss J pun meluruskannya dengan menuturkan kembali pertanyaan dan jawaban Song Hye Kyo yang sebenarnya diucapkan.
Soal pertanyaan mengenakan mahkota pertanyaan yang diajukan adalah "Jika Anda diizinkan mengenakan salah satu mahkota, kapan itu akan terjadi?" dan jawaban Song Hye Kyo adalah: "Jika saya diizinkan, saya ingin sekali bisa memakai mahkota di hari ulang tahun saya, pada 22 November. Saat saya mengenakan mahkota, saya merasa seperti seorang putri," katanya.
Takdir
Selain masalah ingin diperlakukan seperti seorang putri, Miss J juga meluruskan soal 'takdir' yang disebut oleh Song Hye Kyo. Miss J mengatakan jika 'takdir' yang singgung oleh song Hye Kyo adalah soal proyek yang akan ia kerjakan dan bukan tentang perceraiannya dengan Song Joong Ki.
:strip_icc():format(webp)/kly-media-production/medias/2379550/original/008539500_1539151196-000_XH2J1.jpg)
"Pertanyaan pewawancara adalah tentang apa yang dia pertimbangkan ketika memilih proyek berikutnya. Song Hye Kyo menjawab, 'Saya percaya proyek datang kepadamu seperti takdir, bukan dengan berapa banyak upaya yang Anda lakukan'," jelasnya.
Selain dua hal di atas, Miss J juga menyebut jika media Korea telah salah memberitakan soal perhiasan dan busana yang ia sukai.
Advertisement
:strip_icc():format(webp)/kly-media-production/medias/2853808/original/027705900_1563182804-66063410_403998750212380_7948843758715903707_n.jpg)
![Dalam unggahan tersebut, Song Hye Kyo memperlihatkan keseimbangan sempurna antara bekerja dan berlibur. Latar laut biru yang tenang, dek kapal yang mewah, hingga suasana santai di bawah sinar matahari menjadi pelengkap sempurna bagi penampilannya yang effortless namun tetap sophisticated. [Dok/@kyo1122].](https://cdn1-production-images-kly.akamaized.net/eI47NyFika8VmK0pGpxhSXc6U7o=/200x200/smart/filters:quality(75):strip_icc():format(webp)/kly-media-production/medias/8256474/original/006016400_1781159512-SnapInsta.to_722520934_18604366237003019_4933989916886006218_n.jpg)
![Song Hye Kyo kembali mencuri perhatian dengan pesona memikat di beberapa foto B-Cut. Meski fotonya B-Cut, tidak menutupi paras cantik aktris 44 tahun itu. [@kyo1122]](https://cdn1-production-images-kly.akamaized.net/FCzaQ0O15eBkfE4-SzV42_eihlk=/200x200/smart/filters:quality(75):strip_icc():format(webp)/kly-media-production/medias/5538477/original/077335200_1774518879-SnapInsta.to_656354679_18583084123003019_5622546315278284786_n.jpg)
![Song Hye Kyo saat Jadi Cover Vogue China. [@kyo1122]](https://cdn1-production-images-kly.akamaized.net/Lay5EI5Gva7QaWzc-c09jwwjOQI=/200x200/smart/filters:quality(75):strip_icc():format(webp)/kly-media-production/medias/6194098/original/066773500_1779073791-IMG_9311_1_.jpeg)
![Duduk di dekat jendela dengan latar taman hijau yang tenang, ia memancarkan aura feminin yang lembut namun tetap berkelas. [@kyo1122].](https://cdn1-production-images-kly.akamaized.net/VIP_ZpNR6hcB5npIjfm05AfZFl0=/200x200/smart/filters:quality(75):strip_icc():format(webp)/kly-media-production/medias/5564567/original/099830000_1776951973-SnapInsta.to_672325273_18590392447003019_2037911193744887581_n.jpg)
![Aktris yang identik dengan tampilan elegan dan feminin ini terlihat tampil lebih playful dengan memadukan dress putih berpotongan loose bersama jeans, mengikuti tren dress over jeans yang kembali populer. [@kyo1112].](https://cdn1-production-images-kly.akamaized.net/1ujc_5VP1PCsP0LtX4P-a_0RLXk=/200x200/smart/filters:quality(75):strip_icc():format(webp)/kly-media-production/medias/5562386/original/027884100_1776827756-SnapInsta.to_671202926_18589817734003019_4248659041967264559_n.jpg)
:strip_icc():format(webp)/kly-media-production/medias/7756548/original/097066400_1780565583-pexels-pixabay-39691_2.jpg)
![Staycation yang dikemas secara kreatif akan memperkuat ikatan emosional bersama anak. [Dok/Pexels.com/Micah Eleazar].](https://cdn0-production-images-kly.akamaized.net/jfrAvSsGA_Vx6yc0_1deRA3GU5Y=/320x217/smart/filters:quality(75):strip_icc():format(webp)/kly-media-production/medias/7737925/original/016472200_1780544463-pexels-micahways-10498601.jpg)
:strip_icc():format(webp)/kly-media-production/medias/5256412/original/010386300_1750236587-sensual-photo-cute-little-girl-people-walks-outside-woman-brown-coat.jpg)
:strip_icc():format(webp)/kly-media-production/medias/8964587/original/077614900_1782978033-IMG_1846.jpeg)
:strip_icc():format(webp)/kly-media-production/medias/6924748/original/062801600_1779695089-pexels-gustavo-fring-4173218.jpg)
:strip_icc():format(webp)/kly-media-production/medias/8666759/original/012774400_1782700347-SnapInsta.to_731462219_18602610151004502_6886542019264665847_n.jpg)
:strip_icc():format(webp)/kly-media-production/medias/9293366/original/017821600_1783695315-DSC09836.jpg)
:strip_icc():format(webp)/kly-media-production/medias/5562566/original/083037000_1776832876-2148454494.jpg)
:strip_icc():format(webp)/kly-media-production/medias/9168686/original/052028100_1783089795-SnapInsta.to_731390804_18633683221028089_4612980540689131065_n.jpg)
:strip_icc():format(webp)/kly-media-production/medias/9111127/original/006590700_1783059947-WhatsApp_Image_2026-07-03_at_13.21.44__1_.jpeg)
:strip_icc():format(webp)/kly-media-production/medias/5537481/original/061504900_1774424944-pexels-polina-tankilevitch-3735155.jpg)
:strip_icc():format(webp)/kly-media-production/medias/6928406/original/044133000_1779698635-young-activists-preparing-action.jpg)
:strip_icc():format(webp)/kly-media-production/medias/5183320/original/007994800_1744178860-Depositphotos_543464536_S.jpg)
:strip_icc():format(webp)/kly-media-production/medias/5125290/original/051027900_1738924822-portrait-young-mindful-woman-practice-yoga-exercising-inhale-exhale-fresh-air-park-sitt.jpg)
:strip_icc():format(webp)/kly-media-production/medias/5154770/original/056213600_1741416037-OOTD_Sabrina_Chairunnisa.jpg)
:strip_icc():format(webp)/kly-media-production/medias/5428478/original/091892000_1764510239-jam_tangan_1.jpg)
:strip_icc():format(webp)/kly-media-production/medias/4496554/original/003697800_1688957184-syahrul-alamsyah-wahid-h0KrcWloXsE-unsplash.jpg)
:strip_icc():format(webp)/kly-media-production/medias/5420028/original/017091900_1763718438-Sediakan_Tempat_Sampah_Terpisah_dengan_Label_Jelas.jpg)
:strip_icc():format(webp)/kly-media-production/medias/5384323/original/033026900_1760768424-IMG-20251018-WA0021.jpg)
:strip_icc():format(webp)/kly-media-production/medias/5521169/original/060978200_1772682613-young-woman-looking-concerned-class.jpg)
:strip_icc():format(webp)/kly-media-production/medias/5542533/original/032149900_1774946379-smiley-family-high-five.jpg)
:strip_icc():format(webp)/kly-media-production/medias/4771065/original/068235200_1710317271-IMG_1701.jpeg)
:strip_icc():format(webp)/kly-media-production/medias/7421431/original/081522300_1780198905-kids-playing-around-calm-cosy-spaces_1_.jpg)
:strip_icc():format(webp)/kly-media-production/medias/9293431/original/007573400_1783705222-IMG-20260710-WA0100.jpg)
:strip_icc():format(webp)/kly-media-production/medias/9293429/original/086889400_1783704812-IMG_20260710_214306_5.jpg)
:strip_icc():format(webp)/kly-media-production/medias/9293316/original/090411200_1783689267-IMG-20260710-WA0117.jpg)
:strip_icc():format(webp)/kly-media-production/medias/9293381/original/079234700_1783697271-WhatsApp_Image_2026-07-10_at_19.45.50.jpeg)
:strip_icc():format(webp)/kly-media-production/medias/9293377/original/098191200_1783696493-WhatsApp_Image_2026-07-10_at_22.12.50.jpeg)
:strip_icc():format(webp)/kly-media-production/medias/9293346/original/058942900_1783693585-389275.jpg)
:strip_icc():format(webp)/kly-media-production/medias/9293655/original/017396500_1783742000-1000580866.jpg)
:strip_icc():format(webp)/kly-media-production/medias/9293780/original/090598400_1783750187-IMG-20260710-WA0028.jpg)
:strip_icc():format(webp)/kly-media-production/medias/9293062/original/058539200_1783671205-IMG_1282.jpeg)
:strip_icc():format(webp)/kly-media-production/medias/9292867/original/090158100_1783662875-collage-1783662723913.jpg)