Fimela.com, Jakarta Sahabat Fimela, apakah pusat-pusat perbelanjaan sudah dipenuhi dengan ornamen dan dekorasi berwarna merah? Apakah beberapa tempat tertentu sudah dihiasi dengan lampu-lampu khas? Kalau iya, itu tandanya Imlek sudah dekat.
Tahun baru Imlek adalah istilah masyarakat Indonesia untuk menyebut tahun baru Cina. Namun, pernahkah Sahabat Fimela bertanya-tanya, apa maksud dari Imlek? Mengapa masyarakat Indonesia keturunan Tionghoa akrab menyebut tahun baru mereka dengan istilah tahun baru Imlek? Selain Indonesia, kira-kira bagaimana tradisi tahun baru Imlek di negara lain?
Yuk, ketahui tentang Imlek lebih dalam!
Advertisement
Advertisement
1. Istilah “Imlek” Hanya Familiar di Kalangan Masyarakat Indonesia
Istilah Imlek hanya populer di Indonesia, lho, Sahabat Fimela! Istilah “Imlek” berasal dari dialek Hokkian (陰曆; im-le̍k) yang berarti "kalender lunar". Istilah ini secara harfiah merujuk pada sistem penanggalan yang digunakan dalam menentukan tanggal jatuhnya perayaan Tahun Baru Cina. Di Tiongkok sendiri, masyarakat menyebut perayaan ini sebagai Chunjie (春节) yang artinya adalah "Festival Musim Semi".
Selain nama “Imlek”, masyarakat Indonesia juga memiliki beberapa tradisi unik dalam menyambut perayaan ini. Di kota-kota besar, ketika memasuki hari ke-15 akan ada perayaan Cap Go Meh. Perayaan ini biasanya diisi dengan arak-arakan, pertunjukan barongsai, makan bersama, sampai pelepasan lentera.
2. “Yee Sang” Salad Keberuntungan khas Malaysia
Sama seperti perayaan lain, perayaan Tahun Baru Cina juga memiliki makanan khas. Di Malaysia, masyarakat keturunan Tiongkok memiliki makanan keberuntungan yang disebut dengan “Yee Sang”. Salad ini merupakan salad ikan segar yang dicampur dengan beberapa jenis makanan, seperti sayur dan kacang.
Saat akan disantap, para kerabat akan mengitari hidangan Yee Sang. Mereka akan mengambil Yee Sang dengan sumpit masing-masing dan mengangkatnya tinggi-tinggi sembari berteriak “lo hei” yang berarti “angkat bersama”. Hal unik dari kebiasaan ini adalah kepercayaan bahwa semakin tinggi salad ini diangkat maka semakin tinggi pula keberuntungan yang akan didapatkan.
Advertisement
3. Ratu Imlek dari Amerika
Salah satu ajang kecantikan populer masyarakat Tiongkok di Amerika adalah pemilihan Ratu Imlek atau disebut “Miss Chinatown”. Para peserta Miss Chinatown umumnya merupakan perempuan muda keturunan Tiongkok di Amerika. Pemilihan Miss Chinatown biasanya dilangsungkan pada malam hari yang diikuti dengan festival besar atau parade.
Ajang ini berfungsi untuk mempromosikan budaya Tiongkok di luar Asia, khususnya Amerika. Pada puncak acara, para peserta akan mengenakan pakaian khas Tiongkok, seperti Cheongsam, sebagai bentuk promosi budaya.

:strip_icc():format(webp)/kly-media-production/avatars/3869395/original/ACg8ocIucqphvFQcEM8eh9mgnuoD9-FLsVKwEzTZ-KcjUnVBSXyClA%3Ds200.png)
:strip_icc():format(webp)/kly-media-production/medias/5096862/original/021170400_1737024995-pexels-minhle17vn-3634770.jpg)
:strip_icc():format(webp)/kly-media-production/medias/5096872/original/066911000_1737025625-pexels-pat-whelen-2913248-6742511.jpg)
:strip_icc():format(webp)/kly-media-production/medias/5096864/original/008856100_1737025179-pexels-rdne-6691745.jpg)
:strip_icc():format(webp)/kly-media-production/medias/5096871/original/009990900_1737025308-pexels-rickyrecap-3046252.jpg)
:strip_icc():format(webp)/kly-media-production/avatars/1783540/original/052094300_1708092084-IMG_1673.jpg)
:strip_icc():format(webp)/kly-media-production/medias/5465029/original/070699400_1767756811-Lagidiskon__desktop-mobile__356x469_-_Button_Share__1_.png)
:strip_icc():format(webp)/kly-media-production/medias/5418673/original/032439000_1763624709-high-angle-womens-having-lunch.jpg)
:strip_icc():format(webp)/kly-media-production/medias/5501566/original/058091000_1770946817-Depositphotos_641265014_L.jpg.jpeg)
:strip_icc():format(webp)/kly-media-production/medias/5501555/original/058613600_1770945749-Depositphotos_855475316_L.jpg.jpeg)
:strip_icc():format(webp)/kly-media-production/medias/5501560/original/049832000_1770946269-Depositphotos_189857102_L.jpg.jpeg)
:strip_icc():format(webp)/kly-media-production/medias/5494109/original/059955800_1770278846-Depositphotos_467200236_S.jpg)
:strip_icc():format(webp)/kly-media-production/medias/5492159/original/054788400_1770124951-WhatsApp_Image_2026-02-03_at_18.27.37.jpeg)
:strip_icc():format(webp)/kly-media-production/medias/5494164/original/091572400_1770279846-Depositphotos_389184090_S.jpg)
:strip_icc():format(webp)/kly-media-production/medias/5499280/original/056469900_1770781913-cropped-e866d747-e2cb-4ec4-b44f-acea415c6cc6.jpg)
:strip_icc():format(webp)/kly-media-production/medias/5492144/original/066339500_1770124140-WhatsApp_Image_2026-02-03_at_18.27.37__1_.jpeg)
:strip_icc():format(webp)/kly-media-production/medias/5490699/original/021266800_1770021961-Depositphotos_321262424_L.jpg)
:strip_icc():format(webp)/kly-media-production/medias/5490684/original/052362200_1770021120-Depositphotos_301379960_L.jpg)
:strip_icc():format(webp)/kly-media-production/medias/5442171/original/068778500_1765530125-pexels-limoo-3859717-16759203.jpg)
![Chef Arnold dan Tiffany Soetanto rayakan Imlek dengan vibes ala bangsawan China. Ada penampilan menggemaskan dari Butter [@tiffanysoetanto]](https://cdn1-production-images-kly.akamaized.net/1qIo6II6SjC7yJ3shPdQwebeWW0=/200x200/smart/filters:quality(75):strip_icc():format(webp)/kly-media-production/medias/5506820/original/076536000_1771476701-SnapInsta.to_631615477_18565449073041220_2617291979908877452_n.jpg)
:strip_icc():format(webp)/kly-media-production/medias/5508947/original/015148100_1771645162-WhatsApp_Image_2026-02-18_at_19.04.25.jpeg)
:strip_icc():format(webp)/kly-media-production/medias/5508351/original/069555400_1771573061-Depositphotos_637064280_L.jpg)
:strip_icc():format(webp)/kly-media-production/medias/5507127/original/012446700_1771484380-SnapInsta.to_636986300_18556864018007600_6199296224901800651_n.jpg)
:strip_icc():format(webp)/kly-media-production/medias/5506140/original/049901600_1771407845-SnapInsta.to_634432886_18562784959062151_7710018904985836418_n.jpg)
:strip_icc():format(webp)/kly-media-production/medias/5512036/original/008765000_1771923216-pexels-vanessa-loring-5966434.jpg)
![Max Fashions resmi memperkenalkan Koleksi Ramadan 2026 bertajuk Ramadan Kareem – Celebrating Together. [Dok/Instagram/@ayuwwulandary].](https://cdn1-production-images-kly.akamaized.net/Zo0rJD6lJVi1MxZCWqdA9w98ESI=/320x217/smart/filters:quality(75):strip_icc():format(webp)/kly-media-production/medias/5515971/original/044349500_1772242797-WhatsApp_Image_2026-02-28_at_08.28.58.jpeg)

![Sebagai kota yang menjadi rumah bagi hampir 200 kewarganegaraan, Dubai menghadirkan suasana Ramadan yang inklusif, di mana tradisi, budaya, dan cita rasa berpadu dalam harmoni yang indah. [Dok/Dubai Economic and Tourism]](https://cdn1-production-images-kly.akamaized.net/MTSSK5_SGE1fLZjnJH6bAS6_FSk=/320x217/smart/filters:quality(75):strip_icc():format(webp)/kly-media-production/medias/5516063/original/004015800_1772251437-WhatsApp_Image_2026-02-28_at_10.57.21.jpeg)
![Jika Sahabat Fimela pernah merasa kulit tetap kering meski sudah menggunakan pelembap, mungkin yang selama ini kurang dari rutinitas skincare-mu adalah teknik hydration layering. [Dok/Freepik.com/Lifestylememory].](https://cdn1-production-images-kly.akamaized.net/W-lUyMwSmObLs7wrXjVejPCkGgU=/320x217/smart/filters:quality(75):strip_icc():format(webp)/kly-media-production/medias/5512016/original/041957700_1771922612-WhatsApp_Image_2026-02-24_at_15.26.01.jpeg)
:strip_icc():format(webp)/kly-media-production/medias/5516233/original/082177400_1772268178-TB_SPR26_RAMADAN_CAMPAIGN_20261299.jpg)
:strip_icc():format(webp)/kly-media-production/medias/5515377/original/037610500_1772173019-AFP__20260226__992C4Q2__v1__HighRes__BritainRoyals.jpg)
:strip_icc():format(webp)/kly-media-production/medias/5504505/original/044507100_1771238995-80299.jpg)
![Tidak hanya menjadi destinasi fashion eksklusif, pavilion seluas lebih dari 1.800 meter persegi ini juga memperlihatkan bagaimana dunia luxury mulai bergerak menuju pendekatan yang lebih dekat dengan alam dan keberlanjutan. [Dok/DIOR].](https://cdn1-production-images-kly.akamaized.net/uNmGHFL-mnf9vwtYfYBHO0QssKw=/320x217/smart/filters:quality(75):strip_icc():format(webp)/kly-media-production/medias/5510359/original/082447300_1771826792-WhatsApp_Image_2026-02-23_at_12.47.36__3_.jpeg)
:strip_icc():format(webp)/kly-media-production/medias/5481259/original/043313700_1769083787-Tarian_Kecak_di_Sanggraloka_Ubud.jpg)
:strip_icc():format(webp)/kly-media-production/medias/2777881/original/092225500_1555166618-lasse-moller-1360248-unsplash.jpg)
:strip_icc():format(webp)/kly-media-production/medias/3977835/original/066021800_1648524608-pexels-ahmed-aqtai-2233416_1_.jpg)
:strip_icc():format(webp)/kly-media-production/medias/5275206/original/016619700_1751868718-mother-daughter-studying-alphabet.jpg)
:strip_icc():format(webp)/kly-media-production/medias/5490544/original/098026000_1770015413-Depositphotos_506933790_XL.jpg)
:strip_icc():format(webp)/kly-media-production/medias/5457669/original/070899100_1767013830-woman-with-stomachache-puts-her-hands-her-stomach-covers-her-mouth.jpg)
:strip_icc():format(webp)/kly-media-production/medias/3917538/original/022218100_1643350868-henry-co-yxfGrQvLzJo-unsplash_1_.jpg)
:strip_icc():format(webp)/kly-media-production/medias/5325365/original/031645100_1755963944-front-view-young-female-red-shirt-suffers-from-physical-threats-violence-light-space-female-cloth-photo_11zon.jpg)
:strip_icc():format(webp)/kly-media-production/medias/5380422/original/000100000_1760424160-high-angle-young-boys-book-day.jpg)
:strip_icc():format(webp)/kly-media-production/medias/5379260/original/037519300_1760339863-IMG-20251013-WA0010.jpg)
:strip_icc():format(webp)/kly-media-production/medias/5298500/original/084082800_1753763943-yael-gonzalez-oV6RSDQlq8Q-unsplash.jpg)
:strip_icc():format(webp)/kly-media-production/medias/5327417/original/054956200_1756180723-giu-vicente-pYrS9SgBLk0-unsplash.jpg)
:strip_icc():format(webp)/kly-media-production/medias/4917542/original/074860100_1723604268-pexels-vanessa-loring-5083228.jpg)
:strip_icc():format(webp)/kly-media-production/medias/5250058/original/018575800_1749706430-batik_balita.jpg)
:strip_icc():format(webp)/kly-media-production/medias/5479072/original/041763200_1768967463-raychan-YT1LV3U4ViA-unsplash.jpg)
:strip_icc():format(webp)/kly-media-production/medias/5477296/original/044809300_1768815162-pexels-yi-ren-57040649-25551423.jpg)
:strip_icc():format(webp)/kly-media-production/medias/5477191/original/015898700_1768811410-pexels-olly-3807757.jpg)
:strip_icc():format(webp)/kly-media-production/medias/5477138/original/069417700_1768809895-pexels-yi-ren-57040649-34990362.jpg)
:strip_icc():format(webp)/kly-media-production/medias/4900395/original/024498500_1721820066-20240724-Tokoh_takziah_ke_Rumah_Hamzah_Haz-ANG_2.jpg)
:strip_icc():format(webp)/kly-media-production/medias/5516929/original/085487100_1772370568-6.jpg)
:strip_icc():format(webp)/kly-media-production/medias/5516383/original/048395100_1772287074-AP26059256811672.jpg)
:strip_icc():format(webp)/kly-media-production/medias/5517024/original/021555000_1772378049-b436ee73-a63b-43f0-a5cc-623f959d9d30.jpeg)
:strip_icc():format(webp)/kly-media-production/medias/5517012/original/061673800_1772377442-WhatsApp-Image-2026-03-01-at-17.28.48.jpeg)
:strip_icc():format(webp)/kly-media-production/medias/5516846/original/091332000_1772354165-AP26060299188372.jpg)
:strip_icc():format(webp)/kly-media-production/medias/5354616/original/076896000_1758259249-medium-shot-woman-using-face-mask.jpg)
:strip_icc():format(webp)/kly-media-production/medias/5510104/original/081286800_1771818007-2149513246.jpg)
:strip_icc():format(webp)/kly-media-production/medias/5050052/original/072781000_1734089191-Screenshot_2024-12-13_173327.jpg)
:strip_icc():format(webp)/kly-media-production/medias/5510082/original/063293600_1771817461-spa-skincare-beauty-asian-woman-drying-hair-with-towel-head-after-shower-treatment-beautiful-multiracial-young-girl-touching-soft-skin.jpg)